Washington (Comunicat de premsa - 20 de desembre de 2010) - Les petites empreses nord-americanes venen $ 23 milions d'equips al Grup Aeroportuario del Centro Norte (OMA) a Mèxic per reforçar la seguretat dels aeroports de Mèxic, recolzats per un finançament millorat del Banc d'Exportació i Importació dels Estats Units (Ex-Im Bank).
Reveal Imaging Technologies, Inc., Bedford, Mass., I L-3 Communications, Nova York, NY, venen sistemes de control d'equipatges i seguretat a OMA, operador i gerent de 13 aeroports a Mèxic, que s'instal·laran a set dels aeroports: Zihuatanejo, Monterrey, Acapulco, Ciudad Juárez, Culiacán, Chihuahua i Mazatlán.
$config[code] not foundSegons el seu Programa d'exportació de seguretat de transport (TSEP), Ex-Im Bank està garantint un crèdit a mitjà termini del crèdit empresarial UPS Capital per donar suport a la venda d'exportació. TSEP ofereix condicions de finançament esteses per fomentar l'ús de productes fabricats pels EUA en projectes de seguretat exterior de transport.
"Treballant amb UPS Capital per proporcionar millors condicions de finançament a OMA, podem donar suport a les exportacions nord-americanes que d'altra manera no podrien seguir endavant, ajudar a mantenir ocupacions nord-americanes i ajudar a Mèxic a enfortir la seguretat dels seus aeroports i la seguretat de tots els que els utilitzen". va dir el president del Ex-Im Bank i el president Fred P. Hochberg.
Hochberg va dir que el govern dels EUA dóna una alta prioritat als programes que reforcen la seguretat dels sistemes que mouen els passatgers i la càrrega entre països.
"Aquesta associació publicoprivada entre Ex-Im Bank i UPS Capital augmenta el volum d'exportacions nord-americanes, no només a Mèxic, sinó a mercats emergents arreu del món, i és un potent catalitzador per impulsar les vendes de béns fabricats als Estats Units". va dir Bob Bernabucci, president d'UPS Capital. "I com a actor clau en el comerç mundial, el creixement de totes les exportacions contribueix a l'activitat de UPS de servir a les necessitats logístiques dels nostres clients".
El programa TSEP de Ex-Im Bank ofereix cobertura de costos locals fins a un 30 per cent del valor del contracte net, i terminis de reemborsament de fins a 10 anys, per a les exportacions de seguretat de transport dels EUA.
"OMA es compromet amb la seguretat als nostres aeroports. El sistema de manipulació d'equipatges amb equips d'alta tecnologia ens situarà al nivell dels millors aeroports del món ", va dir José Luis Guerrero Cortes, director financer d'OMA. "El projecte d'equipament dels 13 aeroports requereix una inversió total aproximada de Ps. 500 milions, part dels quals es finançaran amb deutes. Contractar el préstec a llarg termini de 23 milions de dòlars de UPS Capital Business Credit és un important pas endavant en la realització d'aquest gran projecte.
A més d'habilitar OMA per actualitzar equips als aeroports que opera, el préstec també ajuda a estimular les vendes dels exportadors dels Estats Units.
"El finançament flexible proporcionat per UPS Capital i el suport del Banc d'exportació i importació dels EUA són eines valuoses per a la L-3, ja que continua creixent a la important i dinàmica regió llatinoamericana", va dir Thomas M. Ripp, president de L- 3 Sistemes de seguretat i detecció.
Sobre Ex-Im Bank
Ex-Im Bank, una agència federal independent i autosuficient, ajuda a crear i mantenir ocupacions nord-americanes omplint els buits en el finançament de les exportacions i enfortint la competitivitat de les exportacions als Estats Units. L'any fiscal 2010, el Banc va autoritzar un rècord d'aproximadament 24.500 milions de dòlars en préstecs, garanties i assegurances, incloent més de 5 mil milions de dòlars en autoritzacions per a petites empreses.
