El dòlar feble arriba a les petites empreses europees

Anonim

La setmana passada vaig escriure sobre el dèbil dòlar i si ajuda o fa mal NOSALTRES. petites empreses (respon: tot depèn).

Aquí hi ha un altre costat de la història. Un article de New York Times de Mark Landler perfila l'impacte desastrós que està experimentant la caiguda del dòlar Europeu petites empreses que exporten als Estats Units:

"Per tenir una idea de la rapidesa amb que la caiguda del dòlar pot arruïnar el dia d'un empresari europeu, parleu amb Udo Pfeiffer, el cap executiu d'un petit fabricant de maquinària alemanya a la vall industrial de Ruhr.

$config[code] not found

L'empresa de Mr. Pfeiffer, SMS Elotherm, fabrica màquines que forgen els cigonyals per als cotxes. Exporta molt a Estats Units i Mèxic, venent-los per dòlars a fabricants com DaimlerChrysler.

En les últimes setmanes, l'euro ha augmentat tan ràpidament contra el dòlar que el Sr. Pfeiffer va perdre 10.000 dòlars de guanys en els tres dies entre donar-se la mà a un acord de 1.5 milions de dòlars per a una màquina i signar el contracte. El benefici d'aquestes màquines, va dir, no serà superior a $ 30,000 ".

Les petites empreses familiars que no tenen recursos per fer la cobertura de divises han estat especialment difícils. Llegiu aquí tot l'article.

Comentari ▼