Minneapolis (9 de juliol de 2008) - Prop de tres quarts (74 per cent) dels propietaris de petites empreses de Minnesota creuen que l'economia està en una recessió, i prop de la meitat (46 per cent) informa uns ingressos més baixos aquest any en comparació amb 2007, segons l'enquesta estatal de petites empreses del Banc de Minnesota a Minnesota al juny.
Malgrat això, la majoria dels propietaris de negocis petits de Minnesota (78 per cent) també diuen que la disponibilitat de préstecs o crèdits ha tingut un impacte positiu o no en els seus negocis. Entre els petits empresaris que van indicar que volien accedir al crèdit per als seus negocis, el 73% va caracteritzar l'obtenció de préstecs com "fàcil" o "molt fàcil", amb un 27% afirmant que era "difícil". De la mateixa manera, el 73% les taxes han tingut un impacte positiu o no en els seus negocis.
$config[code] not found"Encara que la Reserva Federal diria tècnicament que no estem en recessió, els propietaris de petites empreses de Minnesota diuen que de fet som", va dir Rick Hartnack, vicepresident d'US Bancorp. "Tot i això, també confirmen el que tenim al Banc dels Estats Units estat veient des de fa un temps: no hi ha una crisi creditícia per a petites empreses, que és una bona notícia per a Minnesota ".
Quan es va demanar que descriguessin les condicions econòmiques actuals per a petites empreses a Minnesota, només el 21 per cent deia que les condicions eren "excel·lents" o "bones" (3 per cent i 18 per cent, respectivament), mentre que el 39 per cent deien que eren "justes" i el 38 per cent deien "pobre."
No és sorprenent que els preus dels combustibles hagin tingut un efecte mesurable en les petites empreses, amb un 85 per cent dels empresaris que indiquen que els preus del gas han tingut un impacte negatiu en les seves petites empreses amb gairebé dos terços dels enquestats dient que l'impacte ha estat "molt negatiu". Després dels preus dels combustibles, els segons factors econòmics més desfavorables per als propietaris de petites empreses eren els impostos estatals i locals (enumerats com negatius en un 48% dels enquestats), els impostos federals (41%) i el mercat immobiliari (40%). "Els preus de la gasolina, els preus dels aliments. El mercat és terrible ", va assenyalar un empresari.
Entre els nou factors econòmics que els empresaris van classificar pel seu impacte, els dos factors que es van destacar com els més positius van ser els tipus d'interès i la disponibilitat de crèdit. El 24% dels empresaris van considerar que els tipus d'interès eren un benefici de l'economia actual, mentre que un 18% pensava que la disponibilitat de préstecs i el crèdit eren punts brillants econòmics. Només el cinc per cent va caracteritzar la disponibilitat de préstecs que va tenir un impacte "molt negatiu".
"L'atenció dels mitjans sobre el crèdit atapeït en el mercat immobiliari simplement no es tradueix en el mercat empresarial", va dir Hartnack. "Els propietaris de petites empreses de Minnesota són experts i saben que hi ha una gamma d'opcions de crèdit disponibles, des de préstecs directes a targetes de crèdit de negocis i préstecs federals".
Grans tarifes per a aquells que ho necessiten:
L'aprofundiment en les dades de l'enquesta també mostra que els petits empresaris que van dir que necessitaven crèdit o préstecs estaven satisfets amb el mercat actual. El trenta-tres per cent dels enquestats que van dir que necessitaven crèdit per al seu negoci es van sentir positius sobre les taxes d'interès actuals. El trenta-sis per cent dels empresaris que van indicar que eren més fàcils de demanar diners prestats també van classificar els tipus d'interès com a factor positiu.
Les petites empreses de Twin Cities tendien a informar més fàcilment l'accés al crèdit que les empreses de la resta de l'estat. Un 37% de les petites empreses basades en Twin Cities van indicar que l'accés al crèdit era "fàcil", en comparació del 26% de les empreses de la resta de l'estat. Les empreses en funcionament durant 15 anys o més també tenien més probabilitats d'informar el crèdit com "molt fàcil" per obtenir en comparació amb aquells en els negocis de menys de 15 anys (20 per cent i 13 per cent, respectivament).
Els empresaris també estaven optimistes amb vigilància que les condicions econòmiques generals milloraran l'any vinent, amb el 50 per cent d'aquells que presenten baixos ingressos el 2008, com el 2007, que esperaven que els seus ingressos mantinguessin o milloressin el 2009.
El Banc dels Estats Units té 71.116 clients de petites empreses a Minnesota, i ha afegit 1.690 nous clients de petites empreses a l'estat en només l'últim any. El creixement és gràcies en gran part a un enfocament renovat en petites empreses a través del programa PowerBank dels Estats Units, que va agregar oficials de crèdit de petites empreses i capacitat d'operacions a l'àrea metropolitana de Twin Cities. Durant els últims 12 mesos, el Banc dels Estats Units ha prestat més de $ 161 milions de dòlars en petites empreses de Minnesota, un nombre que continua creixent. A més, les xifres publicades per l'oficina de Minnesota de la US Small Business Administration (SBA) mostren que a partir del 30 de juny de 2008, el Banc dels Estats Units continua sent el primer prestador de SBA a l'estat, amb 293 préstecs actualitzats.
Metodologia:
L'enquesta telefònica de 401 petites empreses amb ingressos anuals de menys de 10 milions de dòlars va ser realitzada per KRC Research entre el 10 i el 19 de juny de 2008. El marge d'error estimat en el nivell de confiança del 95 per cent per a les proporcions proper al 50 per cent va ser de +/- 4.9 per cent. Informació addicional sobre l'enquesta estatal està disponible a petició.
Sobre el Banc dels Estats Units:
Amb $ 242 mil milions en actius, U.S. Bancorp (NYSE: USB) és la companyia matriu de U.S. Bank, el sisè banc comercial més gran dels Estats Units. La companyia opera 2.522 oficines bancàries i 4.844 caixers automàtics, i ofereix una línia integral de productes bancaris, de corretatge, assegurances, inversions, hipoteques, confiança i serveis de pagament als consumidors, empreses i institucions. A Minnesota, US Bank opera 127 oficines bancàries i 570 caixers automàtics, compta amb 10.098 empleats i manté una quota de mercat del 15,4 per cent en l'estat. Visiteu U.S. Bancorp a la web a www.usbank.com.
