Les persones que han estat revisant la sèrie últimament probablement han notat que he estat una mica centrada en la manera com els parlants intel·ligents i l'assistència de veu han estat canviant la nostra manera d'interactuar amb la tecnologia, cosa que ens permet parlar més i escriure menys. I recentment he tingut coneixement d'un projecte que Adobe està treballant per permetre que els teus dispositius Amazon Echo llegeixin documents PDF simplement preguntant a Alexa. Però una de les parts més interessants de la història és que una de les persones que treballen en aquest projecte va ser l'intern Cedrick Ilo, que actualment és un assistent de recerca de postgrau que treballa en el seu Màster de Ciències de la Computació a la Universitat de Tecnologia de Virgínia.
$config[code] not foundIlo és membre estudiantil del National GEM Consortium, una organització centrada en augmentar la participació de grups menys representats (afroamericans, indis americans i hispans americans) en els nivells de màster i doctorat en enginyeria i ciències. Va compartir amb mi les seves experiències en el programa i va treballar com a intern a Adobe, i el seu paper en el projecte PDF Audible que està treballant per permetre que Alexa llegeixi els vostres documents de nou.
A continuació es mostra una transcripció editada de la nostra conversa. Per veure la nostra conversa completa, mira el vídeo incrustat o mira el reproductor SoundCloud incrustat a continuació.
Tendències de petites empreses: Així doncs, expliqueu-me una mica més sobre les pràctiques d'Adobe i el que heu estat fent com a part d'aquesta pràctica.
Cedrick Ilo: He estat allà durant dos estius passats. El primer estiu que tractem amb el PDF Audible que debatem més endavant. El programa de pràctiques és realment increïble, honestament. Estic molt content de que acaba d'acceptar persones allà, que et permeten ser tu mateix. La comunitat allà, només pots créixer i aprendre. Quan tingueu preguntes no el tracten com a "Ai, aquest noi és molest, he de fer coses". El tracten com a "Ok, sabem que estàs creixent, estem madurant, així que anem a veure si podem ajudar-vos a comprendre més ". Estan disposats a dedicar-se un temps, bloquejar el temps del seu ocupat horari només per ajudar-vos, i és realment enriquidor, i és realment potenciador.
Tendències de petites empreses: així que digueu-me de PDF Audible. Va ser la vostra idea?
Cedrick Ilo: Ah, no. PDF Audible no era la meva idea, però és una idea genial, honestament. Aquesta era tota la idea de Russ, el meu gerent. Va ser divertit perquè se suposava que estava treballant per al seu gerent, Pat, però Pat estava treballant en aquest nou projecte, aquest projecte de bebè, i en realitat no tenia els fons per a això. Així que m'ha fet passar per un altre departament a Rus. Rus va dir: "Hey, tinc aquest diners extra i tinc aquesta idea, veieu si voleu fer-ho", i va ser un desenvolupament complet per a l'habilitat Alexa. Realment no tenia coneixement previ de la seva arribada, només sabia JavaScript, i jo era com "Hey, home. Fem-ho."
És realment útil per a altres persones. L'objectiu principal era ajudar a persones amb problemes d'accessibilitat. Les persones que no tenen problemes com aquest, vull dir, per descomptat, que també ho poden utilitzar. Però, el nostre principal objectiu era ajudar a persones amb problemes d'accessibilitat.
Tendències de petites empreses: ja teniu una mica de coneixement o ja feu servir Echoes i dispositius d'Alexa abans d'arribar fins i tot?
Cedrick Ilo: Ah, no, home. No tinc cap dispositiu intel·ligent. Sóc un estudiant universitari allunyat.
Tendències de petites empreses: (riures)
Cedrick Ilo: Era com "Hey, aquest és un dispositiu genial. Permetin-me que jugui amb ell. "Cada vegada que veig la tecnologia com aquesta, sempre la deixo amb la mà i comencem a jugar amb ell, fent-ho bé. Això és el que vull fer. M'agrada la tecnologia. Per això, em centro en la realitat augmentada en aquest moment, perquè definitivament és la següent onada de comunicació i visualització.
Tendències de la petita empresa: de quina manera era difícil per a vostè, no tenir cap experiència amb ell per endavant, crear habilitats i fer tot el que acaba fent? Però, de fet, hem de parlar sobre el que fa exactament abans d'arribar a com ha ajudat a construir-lo. Llavors, què fa PDF Audible en realitat?
Cedrick Ilo: PDF Audible és bàsicament només lectura de qualsevol document PDF que tingui al vostre compte de Document Cloud. Hi ha dues fases. També tenim una aplicació al telèfon, a iOS o a Android, que podeu connectar al vostre compte i, bàsicament, escanejar-lo mitjançant una aplicació d'escaneig i escanejar el PDF; i es baixa al vostre compte i es dirigeix directament al vostre compte Audible de PDF, que està connectat a l'habilitat d'Amazon Alexa. La meva parella va treballar en l'aplicació d'escaneig d'aquesta, i estava treballant principalment en l'habilitat Alexa. Ambdós teníem les mans també, però vaig fer més de la part frontal i la part posterior de Amazon Polly. Hi ha tantes funcions diferents que ho vam fer i va ser molt genial.
Tendències de petites empreses: bàsicament, l'aplicació d'escaneig escaneja el PDF i porta el document al núvol, i el núvol realment té un processament de llenguatge natural per convertir aquest PDF en algun text que Alexa pot parlar per algú preguntant "Pot llegeix el document a mi? "
Cedrick Ilo: Sí. Així que això és el que fa Amazon Polly, i l'habilitat Lambda que vam crear per a això.
Tendències de petites empreses: fresc. Llavors, quant de temps et va portar a crear l'habilitat?
Cedrick Ilo: Tot l'estiu. Vull dir que suposo certes parts, perquè estava treballant en parts i que depenia de les fites que teníem. Igual, hem hagut de presentar això, no només a les nostres reunions regulars del jurat que teníem setmanalment, sinó que també vam haver de lliurar-lo al capdavant del meu gerent, qui ho executa tot. I després vam haver de presentar-ho al vicepresident d'enginyeria i màrqueting, així que vam haver de tenir una altra iteració preparada per a això. I també, al final de l'estiu, hem d'utilitzar per mostrar a tothom a Adobe, on tots els interns s'uneixen. Per tant, hi havia moltes iteracions diferents que hem ajustat aquí i allà, però era com un projecte de tot l'estiu, i al final, quan finalment ho vam posar en pedres. M'agrada, "Bé, això és tot. Ja no l'estem tocant. Avui l'estem empaquetant ". I les pròximes persones que la toquen: oi, ara és el vostre treball. És el meu bebè, però ara és el vostre treball tenir-ho en compte.
Tendències de petites empreses: de quina mena de resposta heu obtingut quan l'heu mostrat per primera vegada?
Cedrick Ilo: A la dreta del bat, la gent l'estimava. Van ser com "Ah, puc parlar-hi?", Vull dir que és tan interessant. És com cada vegada que penso en les noves tecnologies i com interactuen les persones, la meva mare i la meva àvia. És com, "què ets? Com ho fa? "Així va ser així. Però també em va fer sentir especial, també. Atès que tots els altres estaven fent alguna cosa semblant a l'analítica digital o alguna cosa que es podia posar en un cartell triple de cartró, la nostra demostració era més pràctica, de manera que ens separaven i ens trobaven en una habitació. Així que la gent havia d'entrar, perquè quan parles, necessita sentir la teva veu sola. No crec que els Ecos … Bé, probablement ara, és molt millor del que era abans, com fa dos estius. Probablement com fa tot un any per a nosaltres. El maquinari del dispositiu.
Tendències de petites empreses: correctes.
Cedrick Ilo: Hem d'aïllar el so, quan les persones interactuen amb ell, podrien obtenir-ne l'experiència completa. I és realment interessant, i fins avui, com a gent, "Home, el teu projecte és tan genial" i coses així. Sóc com "Hola, home. Estic aquí per fer una feina. Però, sí, el meu projecte és genial.
$config[code] not foundTendències de petites empreses: crec que és genial, però també crec que és útil, i crec que molta gent serà capaç de fer coses que tal vegada no hagin pogut fer.
Cedrick Ilo: Sí.
Tendències de petites empreses: perquè ara, com vostè va dir, des d'un punt de vista d'accessibilitat, hi ha persones que sens dubte beneficiaran. Però va més enllà d'això, crec. Ja estic pensant en com ho podria fer, quan estigui disponible. Així que això és genial.
Això forma part de la sèrie One-on-One entrevista amb els líders del pensament. La transcripció s'ha editat per a la seva publicació. Si es tracta d'una entrevista d'àudio o vídeo, feu clic al reproductor incrustat anterior o subscrigui's mitjançant iTunes o mitjançant Stitcher.
1
