Washington, DC (comunicat de premsa - 20 de desembre de 2009) - El Comitè del Senat dels Estats Units sobre petites empreses i emprenedors ha aprovat dos projectes de llei per augmentar l'accés al capital per a petites empreses i millorar les oportunitats de comerç de petites empreses.
S. 2869, la "Llei de creació d'ocupació de petits negocis i accés al capital de 2009" inclou disposicions per augmentar els límits del préstec de l'Administració de Petites Empreses (SBA) i ampliar les garanties del govern i eliminacions de tarifes promulgades a la Llei de Recuperació i Reinversió a principis d'aquest any. S. 2862, la "Llei de Millora de l'Exportació de Petits Negocis i Comerç Internacional" garantirà que les petites empreses tinguin accés als recursos i eines necessàries per explorar noves oportunitats d'exportació en mercats emergents o ampliar el seu negoci d'exportació actual.
$config[code] not found"Amb l'augment dels límits del préstec, les petites empreses de tot el país tenen més accés al crèdit. La SBA estima que aquests límits incrementaran els préstecs de petites empreses en 5 mil milions de dòlars l'any vinent i tindran un pressupost neutral al llarg del temps ", va dir la presidenta Landrieu. "Els 29 milions de petites empreses dels Estats Units realment estan lluitant amb l'augment de les primes d'assegurança mèdica i un mercat de crèdit ajustat. Ara que hem estabilitzat a Wall Street, és hora de saltar a Main Street, i aquestes factures faran això ".
"El nostre repte intern més fonamental és convertir ràpidament la marea econòmica i estimular les oportunitats d'ocupació per als milions d'aturats i nord-americans subempleats. I la ruta més ràpida per fer només corre a través de les petites empreses de Main Street a les ciutats i pobles d'aquesta nació ", va dir el membre de la classificació Snowe. "Els projectes de llei aprovats avui per aquest Comitè augmentaran la disponibilitat de crèdit i ajudaran a les petites empreses a comercialitzar els seus productes a l'estranger, els quals pagaran enormes dividends sobre el front de creació d'ocupació. Agraeixo a la Sra. Landrieu els seus esforços per aprovar aquestes factures bipartidistas de manera oportuna, i espero que passi el seu pas ràpidament pel Senat sencer ".
S. 2869 conté diverses disposicions crítiques per reforçar l'assistència de la SBA als gairebé 30 milions de petites empreses i empresaris que aspiren a Amèrica. Concretament, la factura:
* Incrementar el límit del préstec en 7 (a) préstecs de 2 a 5 milions de dòlars; * Incrementar el límit del préstec en 504 préstecs des de $ 1,5 milions fins a $ 5,5 milions; * Incrementar el límit de préstecs en microcrèdits des de $ 35,000 fins a $ 50,000 i augmentar el préstec màxim fet a un intermediari de microcrèdits des de $ 3,5 milions fins a $ 5 milions; * Permetre al programa de préstec 504 refinançar el deute immobiliari comercial a curt termini en préstecs a llarg termini i fixos; * Amplieu l'autorització per proporcionar garanties del 90 per cent en 7 (a) préstecs i eliminació de tarifes per als prestataris en 7 (a) i 504 préstecs fins al 31 de desembre de 2010; i * Diríjase a la SBA per crear un lloc web on les petites empreses puguin identificar els prestadors a les seves comunitats.
S. 2862 reforçaria i milloraria el suport als emprenedors americans que busquen oportunitats per ampliar el seu negoci, crear nous llocs de treball i competir en el mercat internacional. El projecte de llei també: * Establir un administrador associat de SBA per al comerç internacional per dur a terme els programes de comerç internacional de l'Agència i formular la seva política comercial i d'exportació; * Potenciar el nombre d'especialistes en finances d'exportació SBA assignats als Centres d'Assistència a l'exportació; * Augmenteu, des de $ 2 milions fins a $ 5 milions, l'import màxim d'un préstec del Programa de Préstec de Comerç Internacional o de Capital d'Operacions d'exportació; * Establir en estatut un programa d'exportació Express i ampliar la mida del préstec màxim de 250.000 a 500.000 dòlars; i * Creeu un programa de subvencions per a la promoció de l'exportació i l'exportació estatal (STEP) per augmentar el nombre de petites empreses que exporten i augmenten el valor de les exportacions per part de les petites empreses.
