La coalició d'empreses, associacions, educadors i biblioteques s'uneixen per protegir els drets de propietat i el comerç global
WASHINGTON, 23 d'octubre de 2012 / PRNewswire-USNewswire / - Actualment, una coalició diversa de comerciants, biblioteques, educadors, empreses i associacions d'Internet es va unir per llançar la iniciativa de drets dels propietaris (ORI) per protegir els drets de propietat dels Estats Units. ORI es compromet a garantir el dret de revenda de productes originals, independentment d'on es fabriquin. L'organització creu que aquest dret és fonamental per al comerç i es dedicarà a la defensa, l'educació i la divulgació d'aquest important assumpte.
$config[code] not found"La sobtada erosió dels drets de propietat s'està convertint en una tendència alarmant als Estats Units a causa de les recents decisions judicials federals. La nostra posició és senzilla: si l'heu comprat, la teniu, i podeu revendre-la, llogar-la, prestar-la o donar-ho, i creiem que el poble nord-americà està d'acord fonamentalment. L'ORI servirà de veu poderosa per defensar els drets de propietat mentre educa els consumidors, les empreses i els responsables polítics sobre aquesta causa crítica ", va dir el director executiu de l'ORI, Andrew Shore.
Durant més de 100 anys als Estats Units, si heu comprat alguna cosa, l'heu posseït i podria vendre'l. Una vegada que el propietari dels drets d'autor fa la primera venda, el dret de propietat i, per tant, el dret a distribuir, es transfereix al comprador: un dret comú anomenat "doctrina de primera venda". Actualment, aquest dret de propietat fonamental està en qüestió. en el cas Kirtsaeng vs. Wiley, que serà discutit davant la Cort Suprema el 29 d'octubre de 2012.
El cas es centra en un estudiant de postgrau, Supap Kirtsaeng, que va comprar autèntics llibres de text, publicats per John Wiley & Sons, a través d'amics i familiars a Tailàndia i els va vendre en línia als Estats Units. Kirtsaeng va ser demandat per l'editorial del llibre, que va afirmar que el dret de primera venda no s'aplicava perquè els llibres es fabricaven a l'estranger i, per tant, no estava autoritzat a vendre els llibres.
"És difícil concebre que el Congrés vol incentivar als fabricants a moure operacions a l'estranger, obligar els consumidors americans a pagar preus més elevats, fer-los difícil donar les nostres pròpies coses a la caritat i evitar la capacitat de les biblioteques de prestar llibres, sense dir-ho res d'això a la llei ", va dir Marvin Ammori, assessor jurídic d'ORI i afiliat acadèmic del Centre d'Internet i Societat de la Facultat de Dret de Stanford. Va explicar que si l'alt tribunal es pronuncia a favor de la interpretació de Wiley, "podria ser il·legal que els consumidors i les empreses nord-americanes puguin vendre, prestar o regalar les coses que tenen, però només si l'empresa va passar a fabricar els productes a l'estranger i posa una mica de logotip o text amb drets d'autor sobre ells. Però poder vendre la vostra propietat és una llibertat fonamental reconeguda durant segles i un pilar d'una economia de mercat. On s'ha fabricat un producte ha de ser irrellevant per a aquest dret fonamental ".
Els membres de l'ORI temen que la pèrdua dels drets de propietat bàsics a través d'una interpretació errònia de la legislació sobre drets d'autor podria tenir conseqüències importants i adverses per al comerç mundial i podria afectar els consumidors, petites i grans empreses, minoristes, biblioteques i més. Els membres fundadors d'ORI són:
- Associació Americana de Lliure Comerç
- American Library Association
- Associació de Biblioteques de Recerca
- Associació de Distribuïdors de Servei i Informàtica i l'Associació Nord-americana de Distribuïdors de Telecomunicacions (AscdiNatd)
- Associació d'Indústria d'Informàtica i Comunicacions (CCIA)
- Chegg
- eBay Inc.
- Goodwill Industries International, Inc.
- Home School Legal Defense Association (HSLDA)
- Impulse Technology
- Coalició de Comerç d'Internet
- Consell Superior de Tecnologia d'Imatge (ITC)
- Maquinari de xarxa de revenda
- Overstock.com
- Powell's Books
- Quality King Distributors, Inc.
- Redbox
- Associació de distribuïdors d'equips de xarxa (UNEDA)
- XS International
Hillary Brill, advocada de política global d'eBay Inc., va dir: "La Cort Suprema ara té l'oportunitat de protegir el dret de les petites empreses i persones a vendre productes legítims a través de les fronteres, cosa que beneficiarà als consumidors, a les empreses i a l'economia global d'Internet. A eBay, ens apassiona utilitzar tecnologia per obrir mercats mundials. Els drets de propietat són fonamentals per al comerç. Proporcionen les dues oportunitats perquè els empresaris i les petites empreses participin en el comerç mundial i proporcionin més opcions als consumidors a preus competitius ".
Joseph Marion és el president de l'Associació de Distribuïdors de Servei i Computadors Internacionals i l'Associació Nord-americana de Distribuïdors de Telecomunicacions (AscdiNatd), una associació de representants d'ORI que representa negocis que ven telecomunicacions i equips informàtics utilitzats i remodelats. Marion va explicar que les empreses de la seva indústria, que dóna feina a més de 100.000 persones als Estats Units, es veurien en perill si perden el dret a importar i vendre productes lliurement. "Aquesta amenaça és molt real. Els fabricants podrien eliminar la competència i controlar la distribució avall dels productes simplement movent la fabricació a l'estranger ", va dir Marion.
Una decisió del Tribunal Suprem contra Kirtsaeng també tindria implicacions per a organitzacions que presten béns amb drets d'autor, incloses biblioteques i empreses com Redbox, que lloga pel·lícules. "Qualsevol que hagi pres el préstec de llibres o altres materials hauria de prestar atenció a aquest cas", va dir Corey Williams, directora associada de relacions governamentals de l'American Library Association. "Les biblioteques confien en les proteccions de la doctrina de la primera venda per tal de prestar llibres. És fonamental que la Cort Suprema reconegui l'impacte que aquest cas pugui tenir sobre les biblioteques i el públic que serveixen ".
L'Associació de Biblioteques de Recerca (ARL), membre d'ORI, va explicar encara més l'impacte del cas als estudiants i als educadors. "Les biblioteques universitàries recopilen i preserven materials de tot tipus d'arreu del món per donar suport a l'ensenyament, l'aprenentatge i la recerca per als nostres estudiants, professors i membres del públic", va dir Prue Adler, director executiu adjunt de ARL. "Els materials que posseïm i col·leccionem tenen confiança per al públic i per a les generacions futures".
Alfred Paliani, president de l'Associació Americana de Lliure Comerç i Assessor General de Quality King Distributors, Inc., un gran distribuïdor de productes de consum i la festa prevalent en Quality King v. L'Anza, la decisió del Tribunal Suprem que va confirmar la doctrina de la primera venda el context de mercaderies amb drets d'autor produït als Estats Units va dir que "el flux transfronterer de productes legítims, secundaris i de descompte als Estats Units és un component crític del mercat lliure. AFTA i Quality King han lluitat aquesta batalla des de fa més de 20 anys i donen la benvinguda a tants defensors forts de la lluita ".
Andrew Shore, director executiu d'ORI, va afegir: "Els drets de propietat són fonamentals i importen per a tothom: estudiants, educadors, grans empreses, petites empreses, qualsevol que hagi comprat un bé d'un minorista o majorista o venedor en línia, qualsevol que llogui llibres o pel·lícules, qualsevol que vulgui revendre els seus articles en línia o en una venda de jardins o donar la seva propietat a la caritat. Independentment del que la Cort Suprema decideixi en aquest cas, ens comprometem a lluitar pels drets de propietat a llarg termini ".
Podeu trobar més informació sobre ORI a www.ownersrightsinitiative.org.
Iniciativa dels drets dels propietaris
