Washington (NOTA DE PREMSA - 30 de març de 2010) - La càtedra del Senat dels Estats Units a la petita empresa i emprenedoria Mary L. Landrieu, D-La., Ha valorat l'ampliació temporal del Senat de dues disposicions importants promulgades a la Llei nord-americana de recuperació i reinversió: augment de les garanties del govern i eliminació de les taxes dels préstecs de petites empreses. Els programes es van ampliar fins al 30 d'abril.
$config[code] not found"Estendre aquestes disposicions importants és un bon i necessari pas per proporcionar a les nostres petites empreses les eines que necessiten per obrir i expandir les seves portes. Però la incertesa que aquestes repetides extensions a curt termini aporten als empresaris poden impactar els seus plans de creixement i impactar els interessos dels nostres creditors en la realització d'aquests préstecs. Espero treballar amb els meus col · legues del Congrés per assegurar que aquests programes rebin una extensió a llarg termini, com el que va passar en el segon paquet de treball del Senat a principis de mes. L'extensió a llarg termini d'aquests programes és fonamental perquè ajuda les nostres economies locals a recuperar-se i crear i estalviar importants llocs de treball. Només cal que vegeu els resultats. Durant l'últim any, aquestes provisions han sumat 18.200 milions de dòlars en préstecs a més de 40.000 petites empreses i han ajudat a crear més de 500.000 llocs de treball ".
Les disposicions de Recuperació es van ampliar i van finançar al final de l'any a H.R. 4213, The American Workers, State and Business Relief Act, que va aprovar el Senat el 10 de març. El projecte de llei es troba en negociacions de conferències amb la Cambra. Per llegir més sobre la factura, feu clic aquí.
La presidenta Landrieu, juntament amb el membre de classificació Olympia Snowe, incloïa una extensió d'aquestes disposicions com a part de S. 2869, The Small Business Job Creation and Access to Capital Act.
1
